Shop Mobile More Submit  Join Login
Was Wir Leiden. by TrizTaess Was Wir Leiden. by TrizTaess
"Nichts was wir leiden, wird umsonst gelitten sein"
.... i try to translate: nothing we're suffering will be suffered in vain. (thanks people for helping me with the translation^^)

photo by alexkl. out of a workshop with hendrik janssen. take a look at his hp: [link]


now this is such a surprise! thanks a lot for the DD! my internet was down a while so i didn't notice that at all! i feel very honored, thanks :)
Add a Comment:
 

Daily Deviation

Given 2013-04-26
Was Wir Leiden. by *TrizTaess There is something deeply emotional in this image, for all that the face of the model is not visible. ( Featured by Nyx-Valentine )
:iconepytafe:
Epytafe Featured By Owner Mar 15, 2014  Hobbyist Photographer
This picture is perfect !

:heart:
Reply
:icongravenimagez:
gravenimagez Featured By Owner Jun 22, 2013  Professional Artist
Outstanding use of light and form. :clap:
Reply
:iconaugenweide:
augenweide Featured By Owner May 26, 2013  Hobbyist Photographer
your beautiful work is featured in my new journal...[link]
Reply
:icontriztaess:
TrizTaess Featured By Owner Jun 9, 2013  Professional Photographer
thank you!
Reply
:iconehsanbb:
Ehsanbb Featured By Owner Apr 27, 2013  Hobbyist Photographer
Sehr gut!
Reply
:iconalexandergras:
alexandergras Featured By Owner Apr 26, 2013
"Nothing we are suffering will be suffered in vain."

for free = kostenlos
in vain = vergeblich

hier: umsonst = vergeblich => in vain
Reply
:icontriztaess:
TrizTaess Featured By Owner Apr 27, 2013  Professional Photographer
gut zu wissen :) werde es gleich ändern :)
Reply
:iconthegalleryofeve:
TheGalleryOfEve Featured By Owner Apr 26, 2013  Hobbyist Digital Artist
Congratulations on your well-deserved DD!!! :iconflyingheartsplz::iconlainloveplz: :iconflyingheartsplz: :clap::clap::clap:
Reply
:icontriztaess:
TrizTaess Featured By Owner Apr 27, 2013  Professional Photographer
thanks oo totally surprised!
Reply
:iconthegalleryofeve:
TheGalleryOfEve Featured By Owner Apr 29, 2013  Hobbyist Digital Artist
:iconflyingheartsplz::blowkiss::iconflyingheartsplz:
Reply
:iconguadianangel:
GuadianAngel Featured By Owner Apr 26, 2013
Stranges doch geiles Bild! :D
Reply
:iconfunnywarfare:
FunnyWarfare Featured By Owner Apr 26, 2013  Hobbyist Digital Artist
"suffered in vain" würde eher passen, also im Sinne von vergebens, for free wäre eher so preislich ;)
Reply
:iconthardia:
Thardia Featured By Owner Apr 26, 2013  Hobbyist Photographer
Ein großartiges Foto. Es stellt die Zurückgezogenheit und Abgeschiedenheit von der Welt sehr gut dar, allein schon dadurch dass man ihr Gesicht nicht sieht. Da lässt sich wirklich eine Menge reininterpretieren, eine wohlverdiente DD! :clap:
Reply
:iconsegura2112:
segura2112 Featured By Owner Apr 26, 2013  Student Digital Artist
Very powerful! Thank You and congrats on the DD!
Reply
:icongenisay:
Genisay Featured By Owner Apr 26, 2013  Hobbyist Digital Artist
Very nice image. I love the lighting, with the blue wall, and then oranges and yellows in the model and table.

When I used Chrome's Translator option to translate the page, their suggestion was 'Nothing we suffer will be suffered in vain." So meaning that thing /will/ be done, achieved, because we suffered.
Reply
:iconwalkelsass:
walkelsass Featured By Owner Apr 26, 2013  Hobbyist General Artist
Congrats! A well deserved daily deviation for such a great model!
Reply
:icondoviecaba:
DovieCaba Featured By Owner Apr 26, 2013  Hobbyist General Artist
I think this is a beautiful and expressive piece. Congrats on the DD :D
Reply
:iconkhonava:
khonava Featured By Owner Apr 26, 2013  Professional Artist
shitttt copy shittt....
Reply
:iconchriseastmids:
chriseastmids Featured By Owner Apr 26, 2013  Hobbyist Photographer
brilliant
Reply
:icon707artworks:
707ArtWorks Featured By Owner Apr 26, 2013
Well Done!! Congratulations on the DD!
Reply
:iconevil-cooky:
evil-cooky Featured By Owner Apr 26, 2013  Hobbyist Photographer
ich persönlich finde das Foto hat sehr viel Emotion und Tiefe
Reply
:iconlintu47:
lintu47 Featured By Owner Apr 26, 2013  Hobbyist General Artist
    Congrats on the DD! :dalove:
    Have a nice day! :heart:
Reply
:iconthyella:
thyella Featured By Owner Apr 26, 2013
Darf ich eine alternative Übersetzung isn Deutsche anbiten? Ich glaube "in vain" trifft eher was du ausdrücken möchtest.

Nothing we suffer, we suffer in vain.
Reply
:iconslagjoeyoco:
slagjoeyoco Featured By Owner Apr 26, 2013
stimmt - "for free" bedeutet nämlich eher "gratis", was hier evtl. nicht so passt^^
Reply
:iconvanmall:
vanmall Featured By Owner Apr 26, 2013  Hobbyist Digital Artist
Congrats on the Daily Deviation! :happybounce:
Reply
:iconroni100:
roni100 Featured By Owner Apr 26, 2013
beautiful...
Reply
:iconiamjackm:
IamJackM Featured By Owner Apr 18, 2013
great pic
Reply
:iconbommi:
bommi Featured By Owner Apr 12, 2013
mache leute haben schlicht und ergreifend ne schraube locker....da nützt das debatieren nicht ...lass sie einfach labern...
Reply
:iconfabiokeiner:
FabioKeiner Featured By Owner Apr 11, 2013  Hobbyist General Artist
vielleicht aber solltest du dir bei [link] den fall der 15jährigen auf den malediven (geiler urlaub dort, btw) anschauen, die von ihrem vater vergewaltigt wurde und danach von einem dortigen gericht gemäss der schariah zu 100 peitschenhieben wegen ausserehelichem geschlechtsverkehr (als mitschuldige) verurteilt wurde...
die strafe wird aber erst vollstreckt, wenn sie 18 - volljährig - geworden ist.
...
vielleicht schreibst du dann nicht soviel blödsinn über 'was wir leiden...'
---
was/woran hast du denn schon gelitten, mädchen? drücken dich die punk-s/m-stiefelchen zusehr, aschenputtel?
Reply
:iconfledermausland:
Fledermausland Featured By Owner Apr 12, 2013  Hobbyist General Artist
Was geht denn bei Dir im Schädel ab? Haben deine Eltern dir nicht genügend Aufmerksamkeit in deiner Kindeheit geschenkt? Mal im Ernst - geht dir einer ab, wenn Du solch völling sinnfreie und an den Haaren herbeigezogene Argumente in die Runde wirfst? Wenn ja, dann dürftes Du an nem Dauerorgasmus "leiden". Finde ich echt schade, denn eigentlich wäre es ganz in Ordnung gewesen, wenn du über ein Bild reden möchtest und dabei etwas Neues an Diskussionstoff in die Runde schüttest. Allerdings sind deine Sprüche hier völlig sinnberfreit und dermaßen voreingenommen, das man überhaupt keine Lust bekommt, mit dir ernsthaft zu kommunizieren. Du kleines, armseliges Würstchen - geh kacken!
Reply
:icontriztaess:
TrizTaess Featured By Owner Apr 12, 2013  Professional Photographer
trollolol.

also herzchen, das hier isn kunstforum. der titel ist außerdem angelehnt an einen song. außerdem beziehe ich mich nicht auf diesen fall, sondern eher auf die psyche und den geisteszustand eines menschen. nicht JEDES menschen.

bevor du hier son blödsinn schreibst, überlegst und interpretierst du vllt mal bitte in alle richtungen. und bevor du dumme unterstellungen machst, fragst du vllt auch einfach. das erspart uns viel zeit und dir aufregung. danke.
---
DIR lasse ich sicherlich keine infos über mich zukommen, das wäre totale verschwendung.
Reply
:iconfabiokeiner:
FabioKeiner Featured By Owner Apr 12, 2013  Hobbyist General Artist
schau an, was für ein kleines köpfchen und was für eine grosse klappe! :))
glaubst du, alle welt interssiert sich grad für DEINE infos?
100 hiebe auf den nackten hintern... vielleicht haben die mullahs gar net so unrecht? :))
Reply
:icontriztaess:
TrizTaess Featured By Owner Apr 12, 2013  Professional Photographer
alle welt nich, aber du scheinst ja sehr interessiert zu sein um hier zu posten :)
allein jetzt deinen eignen spaß aus der vorher beschriebenen situation des mädchens zu machen, ist einfach nur abartig und krank. vllt solltest du auch mal darüber nachdenken mit jemanden zu reden, der deine anonyme internettrollerei ernst nimmt und die gründe dahinter behandeln kann, ich finde das nämlich ein wenig pathologisch :)
Reply
:iconfabiokeiner:
FabioKeiner Featured By Owner Apr 12, 2013  Hobbyist General Artist
dann lass dich behandeln... in der pathologie oder der psychiatrie
Reply
:iconpixelmaedchen:
pixelmaedchen Featured By Owner Apr 12, 2013
ernsthaft? ich bin zutiefst erstaunt über den gehässigen, beleidigenden ton und den hier vollkommen irrelevanten, deplazierten kontext, Fabio. der unangemessenste kommentar, über den ich bisher auf DA stolpern durfte :sarcasticclap: . Mir ist nicht klar, was dich dazu getrieben hat, ich wundere mich über alle maßen. entschuldige triztaess für ot.
Reply
:iconfabiokeiner:
FabioKeiner Featured By Owner Apr 12, 2013  Hobbyist General Artist
geh, tu nicht so unschuldig, pixelmädchen! eure (eingebildeten) leiden und sonstigen dark(ost)gothischen freuden würden doch schnell verblassen, wenn du/ihr alle einmal (einmal nur in eurem jungen leben) ein bisserl euch angucken wolltet, was so in der grossen reale welt wirklich passiert - z.b. eben dieser fall der zur auspeitschung verurteilten 15jährigen... statt hier als schmerzensreiche leidensmadonna zu posieren (und pussieren:)
Reply
:iconpixelmaedchen:
pixelmaedchen Featured By Owner Apr 12, 2013
wärst du in deinen beleidigungen nicht so traurig plump, könnte man deine sinnfreien statements fast als satire lesen. wie schön, dass du jetzt auch bei meinen bildern deinen hilfreichen senf hinterlässt. vielen dank, du hast mir die augen geöffnet. ansonsten reißt du dich vielleicht einfach mal zusammen.
Reply
:iconfabiokeiner:
FabioKeiner Featured By Owner Apr 12, 2013  Hobbyist General Artist
sprichst du jetzt als freundin oder als betroffene?
hat dich überhaupt wer um deine zu bild & comment meinung gefragt?
also: klappe zu, affe tot.
bessere bilder, weniger pixelmaedchen.
DU bist eine lebende satire auf das was grad medial in ist: die vorurteilslose junge mutige selbstentblössende junge frau a la 'femen' :))
aber, kopf hoch, ein bisserl gecoache in dA und es wird schon wieder :)
Reply
:icontriztaess:
TrizTaess Featured By Owner Apr 12, 2013  Professional Photographer
hä? du holst die dinge aber weit her :D ostgothisch und dergleichen. wer assoziiert sich denn damit? das ist ja herrlich :)
und die große reale welt. was machst du hier auf DA? geh doch in deine große reale welt und hilf der 15jährigen. tu nich so heuchlerisch.

außerdem wäre ich ja mal ganz vorsichtig wenn du jemandem unterstellst er habe nicht gelitten.
wer weiß. vllt redest du mit einem vergewaltigungsopfer. oder einem opfer häuslicher gewalt. oder vllt auch einem psychischer gewalt. oder einem mädchen, dass aufgrund von mobbing suizid begehen wollte.
denkst du darüber nach? sind das keine leiden für dich?
guck über deinen tellerrand und lass den nächsten scheiß innem philosophie-forum für begrenzt-denkende. da wirst du sicher spaß haben. hier machst du dich nur peinlich.
Reply
:iconfabiokeiner:
FabioKeiner Featured By Owner Apr 12, 2013  Hobbyist General Artist
wer so schreit - da ist der psychiater nicht weit.
bist du ein vergewaltigungsopfer? umsi eher solltest du dich mit dem mädchen da auf den malediven solidarisieren.
bist du wahrscheinlich eher weniger opfer, sondern machst sehr gern auf der grusel-grausel welle mit.
was machen eigentlich DU &deinesgleichen hier auf dA? dA ist ein kunstforum, oder? :))
also, verpisst euch - in die schmuddel-porno-ecke, wo ihr hingehört mit eutrem weltschmerz-wehleidigkeitsgetue - fräulein zimperliese als sado-maso-braut, ist doch vielleicht ein bisserl zu hoch gegriffen?
hier bist DU in DEINER pose nur peinlich, da hast recht.
Reply
:icontriztaess:
TrizTaess Featured By Owner Apr 12, 2013  Professional Photographer
schön wenn man sein potential selber so einreißt und sich hinter engstirnigkeitswänden verschanzt, da machst du dich ganz gut hinter. bleib auf deinem kahlen stein in deiner kleinen buchte hocken, dich wird keiner dort abholen. du bist eine traurig-elende figur in meiner welt und beweist mir nur einmal mehr, dass taube menschen nie hören werden.

nein. du kannst mich gerne blocken, sehr gerne sogar, aber ich bleibe hier und mache mit gutem wissen und gewissen weiter. du kannst sonst auch einfach wieder die augen zu machen und dich hinter deinen lidern in deine wunschvorstellungen vergraben :)
Reply
:iconfabiokeiner:
FabioKeiner Featured By Owner Apr 12, 2013  Hobbyist General Artist
vielleicht bin ich eine traurig-elende figur, aber ganz sicher NICHT in DEINER welt! :))
triztaess, wenn du nicht in wirklichkeit ein altes betweiberl bist, dann lach einmal: über dich & deine blödheiten! :)
Reply
:icontriztaess:
TrizTaess Featured By Owner Apr 12, 2013  Professional Photographer
du hast dich doch entschieden einen schritt in meine welt zu vagen ... das war nich meine idee, das kannst du dir ganz eigen zuschreiben.

und ja, wer bin ich wohl in wirklichkeit :) eine sehr gute frage, freundchen :D so lange dies nciht geklärt worden ist, lache ich weiterhin über dich :)
Reply
:iconchristophf:
christophf Featured By Owner Apr 11, 2013
fischhaut on bra
und katzen-tatzen....
kuechentisch

Titel irgendwie christlich, selten
Reply
:icondispheria:
dispheria Featured By Owner Apr 6, 2013  Student Traditional Artist
immense shot, wow :iconwowplz:
Reply
:iconbeyond-creation:
Beyond-Creation Featured By Owner Apr 6, 2013
wahre worte und schöne aufnahme
Reply
:iconlittlems-strange:
LittleMs-Strange Featured By Owner Apr 5, 2013  Professional General Artist
lovely shot!
Reply
:iconis-it-real:
is-it-real Featured By Owner Apr 5, 2013  Hobbyist Traditional Artist
even suffering isnt free i miss seeing your pictures hope to see more
Reply
:iconratravarman:
ratravarman Featured By Owner Apr 5, 2013  Hobbyist Photographer
For some reason, you remind of the character of Lisbeth Salader here! Brava!
Reply
:iconpande-lee:
pande-lee Featured By Owner Apr 5, 2013  Professional Traditional Artist
Perfect!
Reply
Add a Comment:
 
×




Details

Submitted on
April 5, 2013
Image Size
61.0 KB
Resolution
1200×794
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
11,706
Favourites
421 (who?)
Comments
49
×